• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• FAQ/日本語化について へ行く。
  • 1 (2020-03-29 (日) 07:26:49)
  • 2 (2020-03-29 (日) 07:32:56)
  • 3 (2020-03-30 (月) 04:20:12)
  • 4 (2020-03-31 (火) 07:10:04)
  • 5 (2020-03-31 (火) 22:01:05)
  • 6 (2020-04-01 (水) 12:48:28)
  • 7 (2020-04-08 (水) 11:30:24)
  • 8 (2020-04-12 (日) 16:52:11)

日本語化について

mount＆blade2では、公式による日本語化が予定されており既にアナウンスされています。

https://store.steampowered.com/app/261550/Mount__Blade_II_Bannerlord/?l=japanese

Our current plan is to localize the game into the following languages: French, Italian, German, Japanese, Korean, Polish, Brazilian Portuguese, Russian, 
Simplified and Traditional Chinese, Spanish and Turkish. However, during EA, localisations for these languages may be missing entirely or may be incomplete. Other languages may be added later.
現在の計画では、ゲームを次の言語にローカライズする予定です。
フランス語、イタリア語、ドイツ語、日本語、韓国語、ポーランド語、ブラジル・ポルトガル語、ロシア語、簡体字中国語、繁体字中国語、スペイン語、トルコ語。
ただし、アーリーアクセス中、これらの言語のローカリゼーションが完全に欠落しているか、不完全である可能性があります。他の言語は後で追加される可能性があります。

アーリーアクセスのリリース直後は、日本語に対応されていない可能性が高いため、日本語化がされていない場合はGoogle自動翻訳を用いて作成した日本語化パッチの作成・配布を予定しています。

コメント